domingo, 28 de junio de 2009
Foticos del segundo dia (mas Kyoto)
Es que asi es mas facil que si tenemos que editar de nuevo las entradas anteriores...
Ninos en el metro, encantados con la foto :)
Otro jardin
Templo de Shoren-in
Chiquitas con kimono por la calle
Barrio de Gion con casas tradicionales. alguien sabe enfocarnos?
Ritual de limpieza para entrar en un templo
Kiyomizu-dera
Gheishas cazadas en Gion!! (seis en diez minutos, y sin buscarlas. Somos unos campeones)
Cosas que molan y no molan de Japon
Mola:
* Los objetos de "todo a 100" por todas partes: colgantes de colores para el movil, munequitos, relojes, cosas musicales, bolis, llaveros, adornitos en las casas, etc. Vivan Doraemon y Hello Kitty!!!
* Las puertas que se abren solas para todo: En los taxis, en los restaurantes de pueblo, en los cuartos de bano...
* Los kimonos y yukatas (kimonos de verano)
* Los jardines zen, en los que puedes pasar horas mirando en silencio
* Los parque tematicos de los deseos y la buena suerte, tambien conocidos como templos, en los que escribes cosas en papeles y tablillas que luego cuelgas, o disuelves en el agua, o caminas entre dos piedras... Todo para que se cumpla lo que quieres
* Los suelos de tatami para andar descalzo y las paredes corredizas de papel de arroz
* La tecnologia ochentera con botones de plastico de colores como en las pelis de Superman y Star Wars, las impresoras de aguja con papel continuo perforado
* Saber que el tren y autobus van a llegar en el minuto exacto que pone en el papel
* Que la gente deje lo que estan haciendo y te acompanen al sitio que les has preguntado (aunque sea porque no son capaces de explicarte como ir)
* El Pachinko!!!!! (epilepsia garantizada)
* Que no pueden pasar por enmedio de los dos cuando caminamos. Si te separas y pillas a alguien enmedio, se quedan paralizados con cara de acojone y tardan un rato en atreverse a pasar, es diver!
No mola:
* Cambiarse treinta veces de zapatillas (Explicacion: cuando entras en una casa, lo primero que haces es descalzarte y ponerte unas sandalias de andar por casa. Cuando vas a entrar en la habitacion, dejas las sandalias en la puerta y vas descalzo por el tatami. Y si quieres ir al bano? Sales de la habitacion, te pones las sandalias para llegar hasta el cuarto de bano, te descalzas otra vez y te pones las zapatillas con el letrero de "toilet", usas el bano y al salir repites la operacion inversa. Si te las olvidas, todos se dan cuenta por el letrero de las zapatillas)
* La nula capacidad comunicativa de los japos, ni verbal ni no verbal
* La gente durmiendose por los rincones sea la hora que sea, dan un poco de penilla
* Los encurtidos raros para desayunar, comer, cenar...
* Que no te pueden coger nada directamente de las manos: ni el cambio en el autobus, ni un vaso en el bar... tienes que dejarlo todo en la mesa, o encima de una bandejita, y ellos lo cogen de ahi. Si se lo ofreces en la mano, se vuelven a quedar paralizados sin saber que hacer ni decir.
* Que se queden paralizados en general ante cualquier cosa que no sea lo que esperan (en realidad, esto mola, es casi divertido)
* Los objetos de "todo a 100" por todas partes: colgantes de colores para el movil, munequitos, relojes, cosas musicales, bolis, llaveros, adornitos en las casas, etc. Vivan Doraemon y Hello Kitty!!!
* Las puertas que se abren solas para todo: En los taxis, en los restaurantes de pueblo, en los cuartos de bano...
* Los kimonos y yukatas (kimonos de verano)
* Los jardines zen, en los que puedes pasar horas mirando en silencio
* Los parque tematicos de los deseos y la buena suerte, tambien conocidos como templos, en los que escribes cosas en papeles y tablillas que luego cuelgas, o disuelves en el agua, o caminas entre dos piedras... Todo para que se cumpla lo que quieres
* Los suelos de tatami para andar descalzo y las paredes corredizas de papel de arroz
* La tecnologia ochentera con botones de plastico de colores como en las pelis de Superman y Star Wars, las impresoras de aguja con papel continuo perforado
* Saber que el tren y autobus van a llegar en el minuto exacto que pone en el papel
* Que la gente deje lo que estan haciendo y te acompanen al sitio que les has preguntado (aunque sea porque no son capaces de explicarte como ir)
* El Pachinko!!!!! (epilepsia garantizada)
* Que no pueden pasar por enmedio de los dos cuando caminamos. Si te separas y pillas a alguien enmedio, se quedan paralizados con cara de acojone y tardan un rato en atreverse a pasar, es diver!
No mola:
* Cambiarse treinta veces de zapatillas (Explicacion: cuando entras en una casa, lo primero que haces es descalzarte y ponerte unas sandalias de andar por casa. Cuando vas a entrar en la habitacion, dejas las sandalias en la puerta y vas descalzo por el tatami. Y si quieres ir al bano? Sales de la habitacion, te pones las sandalias para llegar hasta el cuarto de bano, te descalzas otra vez y te pones las zapatillas con el letrero de "toilet", usas el bano y al salir repites la operacion inversa. Si te las olvidas, todos se dan cuenta por el letrero de las zapatillas)
* La nula capacidad comunicativa de los japos, ni verbal ni no verbal
* La gente durmiendose por los rincones sea la hora que sea, dan un poco de penilla
* Los encurtidos raros para desayunar, comer, cenar...
* Que no te pueden coger nada directamente de las manos: ni el cambio en el autobus, ni un vaso en el bar... tienes que dejarlo todo en la mesa, o encima de una bandejita, y ellos lo cogen de ahi. Si se lo ofreces en la mano, se vuelven a quedar paralizados sin saber que hacer ni decir.
* Que se queden paralizados en general ante cualquier cosa que no sea lo que esperan (en realidad, esto mola, es casi divertido)
sábado, 27 de junio de 2009
El oasis del Ryokan:Takayama
Hola de nuevo!
Hoy aprovecho el ordenador antediluviano (y la conexion gratis de internet) hasta que me echen del hotel... Que luego nunca se sabe con lo que nos vamos a encontrar!!!
Ya os he contado que en Kioto dormiamos en casa de Yoko. Despues de alli, nos trasladamos en tren ultrarrapido a un pueblo de montaña que se llama Takayama. Es pequeño y lo interesante es ver casas tradicionales de japoneses... Es chulo, hay algun templo pero menos...
Lo mas curioso aqui es el alojamiento. Estamos en un hotel tradicional, un ryokan. Sin zapatos desde la entrada y en kimono por el pasillo (jejejeje, estamos muy graciosos y comodos en kimono) Bueno en yukata, el kimono de verano.
Aqui tambien dormimos en futones (pero no se han dado casos de arañas conocidas de momento) en una habitacion que va cambiando con las horas. Cuando llegas, tienes una mesa y dos sillas sin patas en el suelo. Te preparas y te traen la cena a la habitacion... Un monton de bandejas con pequeños platitos llenos de cosas japonesas. Y como a nosotros nos da igual, pues ale, a comer de todo. La mayor parte de las cosas estan muy buenas y hay otras bastante peculiares, cosas crudas, en escabeche raro, encurtidos diferentes (que por cierto toman todo el rato) y mucho arroz y fideos gordos y sopa de miso... En general, lo peor es que no usan casi ni sal ni azucar y las comidas normales saben extrañas... En el desayuno es peor, mas raro comer arroz y pescado...
Una vez terminas de cenar, vienen dos señoras, te recogen la cena y te transforman la habitacion. Quitan la mesa y las sillas y extienden los futones. A dormir!
Mientras ellas recogen, tu te vas al baño comunal. Hombres por un lado y mujeres por otro. Alli, hay una bañera enorme con agua caliente y duchas alrededor. Por que? Porque te duchas fuera de la bañera sentado en una banqueta delante de un espejo. Alli te enjabonas y te aclaras, los hombres se afeitan (nosotras tenemos un tocador fuera para lavarnos los dientes, echarnos tonico limpiador, etc...) Una vez estas relimpio, te metes en el baño y te quedas ahi con los chorrillos, las burbujas o lo que sea... Todo el mundo a la vez y todo el mundo en pelota picada. No hemos coincidido con nadie aun. De hecho, antes ibamos al baño y nos hemos dado la vuelta al ordenador porque iban cuatro japos. De momento, preferimos intimidad!
Nuestra habitacion tambien tiene cuarto de baño completo, con su ducha y su bañera y su todo pero mola el baño comunal, calentito y relajante.
El problema es que cenamos tan pronto (18:30) que, tras la relajacion del baño, es muy dificil no quedarse dormido a las 21. Y luego a las 5 tenemos los ojos como platos!!!!!
Y esto es todo por este rato, vamos a ver si los japos han acabado con su ducha
Un besazo
JyN
Hoy aprovecho el ordenador antediluviano (y la conexion gratis de internet) hasta que me echen del hotel... Que luego nunca se sabe con lo que nos vamos a encontrar!!!
Ya os he contado que en Kioto dormiamos en casa de Yoko. Despues de alli, nos trasladamos en tren ultrarrapido a un pueblo de montaña que se llama Takayama. Es pequeño y lo interesante es ver casas tradicionales de japoneses... Es chulo, hay algun templo pero menos...
Lo mas curioso aqui es el alojamiento. Estamos en un hotel tradicional, un ryokan. Sin zapatos desde la entrada y en kimono por el pasillo (jejejeje, estamos muy graciosos y comodos en kimono) Bueno en yukata, el kimono de verano.
Aqui tambien dormimos en futones (pero no se han dado casos de arañas conocidas de momento) en una habitacion que va cambiando con las horas. Cuando llegas, tienes una mesa y dos sillas sin patas en el suelo. Te preparas y te traen la cena a la habitacion... Un monton de bandejas con pequeños platitos llenos de cosas japonesas. Y como a nosotros nos da igual, pues ale, a comer de todo. La mayor parte de las cosas estan muy buenas y hay otras bastante peculiares, cosas crudas, en escabeche raro, encurtidos diferentes (que por cierto toman todo el rato) y mucho arroz y fideos gordos y sopa de miso... En general, lo peor es que no usan casi ni sal ni azucar y las comidas normales saben extrañas... En el desayuno es peor, mas raro comer arroz y pescado...
Una vez terminas de cenar, vienen dos señoras, te recogen la cena y te transforman la habitacion. Quitan la mesa y las sillas y extienden los futones. A dormir!
Mientras ellas recogen, tu te vas al baño comunal. Hombres por un lado y mujeres por otro. Alli, hay una bañera enorme con agua caliente y duchas alrededor. Por que? Porque te duchas fuera de la bañera sentado en una banqueta delante de un espejo. Alli te enjabonas y te aclaras, los hombres se afeitan (nosotras tenemos un tocador fuera para lavarnos los dientes, echarnos tonico limpiador, etc...) Una vez estas relimpio, te metes en el baño y te quedas ahi con los chorrillos, las burbujas o lo que sea... Todo el mundo a la vez y todo el mundo en pelota picada. No hemos coincidido con nadie aun. De hecho, antes ibamos al baño y nos hemos dado la vuelta al ordenador porque iban cuatro japos. De momento, preferimos intimidad!
Nuestra habitacion tambien tiene cuarto de baño completo, con su ducha y su bañera y su todo pero mola el baño comunal, calentito y relajante.
El problema es que cenamos tan pronto (18:30) que, tras la relajacion del baño, es muy dificil no quedarse dormido a las 21. Y luego a las 5 tenemos los ojos como platos!!!!!
Y esto es todo por este rato, vamos a ver si los japos han acabado con su ducha
Un besazo
JyN
En casa de Yoko (Taguchi):Kyoto
Hola otra vez!
Hoy toca teclado multilingue (una dieresis es demasiado pedir, como los acentos...) y ordenador antediluviano pero nos vale para contaros y que sepais que seguimos bien.
De hecho, estamos fenomenal. Por un par de dias hemos dejado de correr y estamos relajadisimos!!!! En Takayama, nos toca alojarnos en un ryokan, hotel tradicional de Japon. Asi que aprovecho y os cuento unas pocas cosas de los sitios donde dormimos, que es mas interesante que los templos que vemos. Molan pero sin poder poner fotos no es lo mismo...
En Kyoto, nos quedamos en casa de una familia. Al final, resulto ser solo la madre pero estuvo muy bien.
Es un poco raro al principio porque te sientes durmiendo en casa\tienda de todo a 20 duros. Esta todo atestado de cosas!!!! Creo que conte cinco relojes en el salon, de los cuales al menos dos sonaban... Y no Bethoven precisamente... Uno en concreto era de cristal con dos enanitos (tambien de cristal) que daban vueltas en las horas y sonaban... Y luego habia otro que sonaba en otro momento. Y le sumas que, cada vez que entrabas por la puerta, te recibia la musica de SuperMario Bros y que el movil de Yoko (la madre) sonaba a caja de musica y ya piensas que te va a dar epilepsia de tanto ruidito.
Y trastos de todo tipo por todas partes, objetos navideños (gracias, gracias por la ñ), muñecos de Disney hasta en el baño... Tenia fotos de su coche enmarcadas en el salon y en el baño!!!! Y Leonardo Di Caprio tambien tenia su foto por alli...
Pero lo bueno es que fue la unica japonesa capaz de explicarnos tres o cuatro cosas al respecto de como funcionan los buses o el metro (porque si es por los carteles)... Vamos, casi la unica con la que no hablamos por gestos dos minutos...
Y dormiamos en futones en el suelo. No es nada incomodo, se duerme muy bien pero tienen un incoveniente añadido con el que no contabamos: las arañas (esta letra es la mas util del mundo) Y yo y mis reacciones alergicas a los bichos, tengo unas 7 picaduras que estan evolucionando en ampolla. Menos mal que llevamos un botiquin surtido de pastillas y cremas y Jesus me cura...
Lo de los baños os lo cuento en otra, que nos llevan la cena a la habitacion (lo del ryokan, en otro post, que merece la pena)
Un besazo
Noe y Jesus
Hoy toca teclado multilingue (una dieresis es demasiado pedir, como los acentos...) y ordenador antediluviano pero nos vale para contaros y que sepais que seguimos bien.
De hecho, estamos fenomenal. Por un par de dias hemos dejado de correr y estamos relajadisimos!!!! En Takayama, nos toca alojarnos en un ryokan, hotel tradicional de Japon. Asi que aprovecho y os cuento unas pocas cosas de los sitios donde dormimos, que es mas interesante que los templos que vemos. Molan pero sin poder poner fotos no es lo mismo...
En Kyoto, nos quedamos en casa de una familia. Al final, resulto ser solo la madre pero estuvo muy bien.
Es un poco raro al principio porque te sientes durmiendo en casa\tienda de todo a 20 duros. Esta todo atestado de cosas!!!! Creo que conte cinco relojes en el salon, de los cuales al menos dos sonaban... Y no Bethoven precisamente... Uno en concreto era de cristal con dos enanitos (tambien de cristal) que daban vueltas en las horas y sonaban... Y luego habia otro que sonaba en otro momento. Y le sumas que, cada vez que entrabas por la puerta, te recibia la musica de SuperMario Bros y que el movil de Yoko (la madre) sonaba a caja de musica y ya piensas que te va a dar epilepsia de tanto ruidito.
Y trastos de todo tipo por todas partes, objetos navideños (gracias, gracias por la ñ), muñecos de Disney hasta en el baño... Tenia fotos de su coche enmarcadas en el salon y en el baño!!!! Y Leonardo Di Caprio tambien tenia su foto por alli...
Pero lo bueno es que fue la unica japonesa capaz de explicarnos tres o cuatro cosas al respecto de como funcionan los buses o el metro (porque si es por los carteles)... Vamos, casi la unica con la que no hablamos por gestos dos minutos...
Y dormiamos en futones en el suelo. No es nada incomodo, se duerme muy bien pero tienen un incoveniente añadido con el que no contabamos: las arañas (esta letra es la mas util del mundo) Y yo y mis reacciones alergicas a los bichos, tengo unas 7 picaduras que estan evolucionando en ampolla. Menos mal que llevamos un botiquin surtido de pastillas y cremas y Jesus me cura...
Lo de los baños os lo cuento en otra, que nos llevan la cena a la habitacion (lo del ryokan, en otro post, que merece la pena)
Un besazo
Noe y Jesus
miércoles, 24 de junio de 2009
El pais peor comunicado del mundo
Hola a todos, amigos del otro lado!
Aqui estamos, pegandonos con un teclado que tiene unas 20 posibilidades de alfabetos... Eso si, damos gracias que por fin hemos encontrado un punto de acceso a internet, que nos ha costado un mundo!!!
Os cuento: Japon es el pais mas cerrado que he visto y/o leido nunca. Los moviles occidentales no funcionan, las cabinas no permiten hacer llamadas internacionales, no hay cibercafes en general, al menos en Kyoto, que es la segunda ciudad de Japon en tamano... (que alguien me regale una n con palito en algun comentario, ya sabeis, arana, banera...) La gente NO habla ingles practicamente porque les da verguenza no saber pronunciarlo bien, con lo cual no lo hablan. Ah! Y por ultimo, los cajeros japoneses solo dan dinero a tarjetas japonesas. A nosotros que nos zurzan a no ser que sea en el aeropuerto, en Correos o en Citibank! Que es casi tan frecuente como en Madrid... Mork, me voy a hacer fan de Citichismes!!!
Pero aparte de esta incapacidad para comunicarnos, estamos muy bien. Llevamos dos dias en Kyoto y no hacemos otra cosa que patear... Es todo grandisimo!!! Afortunadamente, el transporte publico funciona muy bien (en letras japonesas, claro, que esa es otra, ni un cartel en alfabeto romano a no ser que sea el principal destino turistico de la zona) y ellos son muy amables. Si hace falta, dejan lo que estan haciendo y te acompanan a donde sea (eso veridico). Menos mal... Y si no, te comunicas con dibujos (tambien veridico)
La ciudad es una pasada. Hemos visto templos, hemos cazado geishas, asistido a un espectaculo de costumbres tradicionales (en el que ambos nos dormimos hasta que llegaron los titeres... Bueno, no del todo pero vaya...) Y muchos jardines japoneses tipo zen con sus laguitos y sus plantas en varias alturas. En cuanto podamos, colgamos alguna foto
Un besazo a todos!!!!
Noemi y Jesus
Aqui estamos, pegandonos con un teclado que tiene unas 20 posibilidades de alfabetos... Eso si, damos gracias que por fin hemos encontrado un punto de acceso a internet, que nos ha costado un mundo!!!
Os cuento: Japon es el pais mas cerrado que he visto y/o leido nunca. Los moviles occidentales no funcionan, las cabinas no permiten hacer llamadas internacionales, no hay cibercafes en general, al menos en Kyoto, que es la segunda ciudad de Japon en tamano... (que alguien me regale una n con palito en algun comentario, ya sabeis, arana, banera...) La gente NO habla ingles practicamente porque les da verguenza no saber pronunciarlo bien, con lo cual no lo hablan. Ah! Y por ultimo, los cajeros japoneses solo dan dinero a tarjetas japonesas. A nosotros que nos zurzan a no ser que sea en el aeropuerto, en Correos o en Citibank! Que es casi tan frecuente como en Madrid... Mork, me voy a hacer fan de Citichismes!!!
Pero aparte de esta incapacidad para comunicarnos, estamos muy bien. Llevamos dos dias en Kyoto y no hacemos otra cosa que patear... Es todo grandisimo!!! Afortunadamente, el transporte publico funciona muy bien (en letras japonesas, claro, que esa es otra, ni un cartel en alfabeto romano a no ser que sea el principal destino turistico de la zona) y ellos son muy amables. Si hace falta, dejan lo que estan haciendo y te acompanan a donde sea (eso veridico). Menos mal... Y si no, te comunicas con dibujos (tambien veridico)
La ciudad es una pasada. Hemos visto templos, hemos cazado geishas, asistido a un espectaculo de costumbres tradicionales (en el que ambos nos dormimos hasta que llegaron los titeres... Bueno, no del todo pero vaya...) Y muchos jardines japoneses tipo zen con sus laguitos y sus plantas en varias alturas. En cuanto podamos, colgamos alguna foto
Un besazo a todos!!!!
Noemi y Jesus
domingo, 21 de junio de 2009
Itinerario
¿A dónde vamos? Pues a muchos sitios cuyo nombre me invento cada vez que los digo... Pero, para tranquilidad de las madres e información generalizada, debajo detallo el itinerario.
Salimos, como ya he dicho, mañana lunes 22 de junio a las 10 de la mañana de la T4 en Barajas. Aterrizamos el martes a las 9 de la mañana en Kansai Airport. Son 7 horas más que aquí, así que como si llegáramos a las 2 de la mañana. A mi que alguien me de un sartenazo en la cabeza en el avión siete horas antes de llegar para que me pueda quedar dormida en el asiento...
Aterrizamos en ese aeropuerto porque nuestro viaje comienza en KYOTO. En esta ciudad nos alojamos en una casa de señores japoneses, como si fuéramos estudiantes de intercambio o algo así!!! En casa de los Taguchi, que tienen dos hijos, un perro y un salón como el de SinChan.
En Kyoto con los Taguchi estaremos tres días. Después viajaremos a TAKAYAMA, donde dormiremos dos noches en un ryokan, hotel tradicional japonés (el caso es dormir en el suelo) que se llama Hakuun Ryokan.
Después, otras dos noches en NAGOYA en un hotel normal y otra en NIKKO, también en un hotel normal. Que si no la espalda se resiente y aún me queda mucho
Me quedan seis noches en TOKIO en casa de los señores Egi!!! Bieeeeeennnn!!! Ale, a remojarnos bien de la cultura japonesa, de los salones de SinChan, las reverencias, los palillos, de los futones y las paredes de arroz... Vamos a volver con los ojos diminutos!!!!! Madre mía...
Salimos, como ya he dicho, mañana lunes 22 de junio a las 10 de la mañana de la T4 en Barajas. Aterrizamos el martes a las 9 de la mañana en Kansai Airport. Son 7 horas más que aquí, así que como si llegáramos a las 2 de la mañana. A mi que alguien me de un sartenazo en la cabeza en el avión siete horas antes de llegar para que me pueda quedar dormida en el asiento...
Aterrizamos en ese aeropuerto porque nuestro viaje comienza en KYOTO. En esta ciudad nos alojamos en una casa de señores japoneses, como si fuéramos estudiantes de intercambio o algo así!!! En casa de los Taguchi, que tienen dos hijos, un perro y un salón como el de SinChan.
En Kyoto con los Taguchi estaremos tres días. Después viajaremos a TAKAYAMA, donde dormiremos dos noches en un ryokan, hotel tradicional japonés (el caso es dormir en el suelo) que se llama Hakuun Ryokan.
Después, otras dos noches en NAGOYA en un hotel normal y otra en NIKKO, también en un hotel normal. Que si no la espalda se resiente y aún me queda mucho
Me quedan seis noches en TOKIO en casa de los señores Egi!!! Bieeeeeennnn!!! Ale, a remojarnos bien de la cultura japonesa, de los salones de SinChan, las reverencias, los palillos, de los futones y las paredes de arroz... Vamos a volver con los ojos diminutos!!!!! Madre mía...
A punto, a punto de cruzarnos el mundo...

¡¡¡Hola a todos!!!
Bienvenidos al segundo blog de nuestra vida. Estamos muy contentos porque significa que nos vamos de nuevo de viaje a la otra punta del mundo y eso es ¡¡¡ Muy emocionante!!! ¡¡¡A JAPÓN!!! El año pasado, vuestros comentarios nos hicieron mucha compañía y nos alegraron mucho así que esperamos que este año también nos conteis cosas y que las tonterías que os contemos, os hagan más llevaderos los días de curro y aburrimiento... ¡¡A mi ya me tocará en agosto y ya me c.... en tó lo que se menea!!!
A todo esto por fin nos vamos de viaje de novios, que yo llevo una semana deseando ya las vacaciones... ¡¡¡Qué semana más larga!!!!
En 10 horas, a por 24 horas de viaje :)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)